Promena prezimena udajom: uzeti muževljevo, zadržati devojačko ili dodati oba

Vidra Radaković 2026-09-11

Promena prezimena udajom jedna je od najosetljivijih tema pred venčanje. Saznajte prednosti i mane uzimanja muževljevog prezimena, zadržavanja devojačkog ili dodavanja oba, kako razgovarati sa partnerom i šta je najbolje za decu i dokumente.

Promena prezimena udajom: izbor između tradicije, identiteta i zajedništva

Promena prezimena udajom tema je koja se često čini jednostavnom dok se ne nađete pred matičarem ili pred sopstvenim očekivanjima. Za neke je to puka formalnost, za druge duboko emotivan čin, a za mnoge kompromis između tradicije, porodičnog nasleđa i želje da se izgradi nova zajednica. U praksi se pred venčanje otvaraju brojna pitanja: da li uzeti muževljevo prezime, zadržati svoje devojačko, dodati oba ili smisliti potpuno novo. Svaka od tih opcija ima svoje prednosti, mane i posledice, kako praktične tako i simbolične.

U ovom tekstu razmatramo različite strane te odluke. Cilj nije da nametnemo stav, već da pomognemo da sagledate širu sliku. Prezime nakon udaje nije samo niz slova u ličnoj karti. Ono je deo identiteta, porodične istorije, načina na koji vas ljudi znaju i pamte. Zato je razumljivo što oko njega mogu da se pojave nesporazumi, povređeni osećaji i nesigurnost. Ključ je u otvorenom razgovoru i poštovanju obe strane.

Zašto promena prezimena udajom izaziva toliko emocija

Kada se govori o promeni prezimena udajom, mnogi prvo pomisle na administraciju. Međutim, ispod površine se nalazi mnogo dublji sloj. Devojačko prezime često nosi uspomene na detinjstvo, roditelje, pretke, mesto odrastanja i osećaj pripadnosti. Za nekoga je ono ponos, za nekoga teret, a za većinu ljudi je jednostavno deo njih samih. Kada se predloži da se to prezime zameni, makar i dobrovoljno, javlja se unutrašnji otpor: da li se time odričem svoje porodice? Da li ću postati neko drugi? Da li je moja vrednost vezana za prezime?

Sa druge strane, muževljevo prezime za mnoge predstavlja simbol novog početka. Ono može da znači prihvatanje zajedničkog života, stvaranje nove porodice i spremnost na kompromis. Nekima je važno da cela porodica nosi isto prezime, jer u tome vide jedinstvo. Zato se oko ove teme često sukobljavaju emocije i praktični interesi. Nije retko da se jedna strana oseća ugroženom, a druga odbačenom, iako nijedna to ne želi.

Važno je razumeti da ne postoji univerzalno ispravan odgovor. Ono što je za nekoga oslobađanje, za drugoga je gubitak. Ono što je za nekoga tradicija, za drugoga je pritisak. Zato je prvi korak uvek osvestiti sopstvene želje, a zatim ih mirno saopštiti partneru.

Glavne opcije: uzeti muževljevo, zadržati devojačko ili dodati oba

Kada je reč o prezimenu nakon udaje, u praksi se najčešće javljaju četiri modela. Prvi je uzimanje muževljevog prezimena i odricanje od devojačkog. Drugi je zadržavanje svog devojačkog prezimena. Treći je dodavanje muževljevog na svoje, bilo sa crticom ili bez nje. Četvrti je rede viđen, ali moguć: oba partnera uzimaju novo prezime ili muškarac uzima ženino.

Uzimanje muževljevog prezimena i dalje je najčešći izbor u mnogim sredinama. Prednost je praktična: cela porodica, supružnici i deca, često imaju isto prezime. To može da pojednostavi dokumentaciju, putovanja, školske i zdravstvene procedure. Simbolično, taj čin se doživljava kao ulazak u novu porodičnu celinu. Međutim, za neke žene to znači osećaj gubitka dela sebe, naročito ako su vezane za svoje poreklo ili su u poslu prepoznatljive po devojačkom prezimenu.

Zadržavanje devojačkog prezimena sve je češće u urbanim sredinama i među ženama koje su pre braka izgradile karijeru, javni identitet ili poslovnu prepoznatljivost. Prednost je kontinuitet identiteta i osećaj da brak ne zahteva brisanje lične istorije. Nedostatak može biti praktične prirode: različita prezimena unutar porodice mogu da izazovu dodatna objašnjenja, papirologiju i pitanja okoline.

Dodavanje muževljevog prezimena na svoje devojačko često se vidi kao kompromis. Tako žena zadržava vezu sa svojom porodicom, ali pokazuje i pripadnost novoj zajednici. Mnogima ova opcija zvuči najlepše, jer spaja dve porodice. U praksi, međutim, može da bude dugo za potpisivanje, komplikovano za dokumenta i podložno različitim tumačenjima. Neki matičari traže da se unapred odluči redosled prezimena i da li će između njih stajati crtica.

Muževljevo prezime nije samo simbol. Ono može da nosi očekivanja njegove porodice, ali i njegovu ličnu potrebu za potvrdom. Sa druge strane, žensko prezime nije puki ostatak prošlosti. Ono je dokaz da je žena postojala i pre braka, da ima svoje ime, svoju istoriju i svoje dostojanstvo. Zato nijedna opcija ne bi trebalo da bude automatska.

Šta kaže tradicija, a šta savremeni život

Tradicionalno, u mnogim kulturama žena po udaji preuzima muževljevo prezime. Taj običaj je nastao u vremenima kada je porodica bila strogo patrijarhalna, kada je žena prelazila iz očeve u muževljevu kuću i kada je njeno pravno i društveno postojanje često bilo vezano za muškarca. Iako se društvo promenilo, običaj je ostao duboko usađen. Zato se i danas mnoge žene osećaju nelagodno ako ne uzmu muževljevo prezime, jer strahuju od osude okoline, svekrve, rodbine ili čak sopstvenih roditelja.

Savremeni život doneo je veću slobodu izbora. Žene danas često studiraju, rade, putuju, grade karijeru i imaju sopstvene dokumente pre braka. Mnoge su prepoznatljive po svom imenu i prezimenu u poslovnom svetu. Promena prezimena za njih može da znači dodatni napor u ponovnom uspostavljanju profesionalnog identiteta. Takođe, sve više parova živi u različitim zemljama ili sredinama u kojima su dupla prezimena uobičajena, pa se i očekivanja razlikuju.

Ipak, tradicija i dalje ima snažan uticaj. U manjim sredinama, odluka da žena zadrži svoje prezime može da izazove komentare, pa i otvoreno neslaganje. To ne znači da treba pristati na nešto što vam ne odgovara, ali znači da treba biti spreman na razgovor i objašnjenje. Najveći izazov nije promena prezimena, već balansiranje između lične slobode i očekivanja zajednice.

Identitet žene i devojačko prezime

Mnoge žene opisuju devojačko prezime kao deo svog identiteta. To ne mora da bude pitanje ponosa na porodicu, već jednostavno osećaj da ste to vi. Kada se prezime promeni, neke se osećaju kao da su izbrisale staru sebe. Druge pak kažu da ih novo prezime oslobađa i da nikada nisu volele svoje devojačko. Oba osećanja su legitimna.

Identitet žene nije samo prezime. On uključuje ličnost, stavove, iskustva, obrazovanje, odnose i vrednosti. Zato promena prezimena ne mora da znači gubitak identiteta. Ali isto tako, nije ni čudno što neke žene taj čin doživljavaju emotivno. Prezime je javni deo identiteta, ono što piše u dokumentima i što vas predstavlja svetu. Zato je razumljivo da želite da ono odražava ono što osećate.

Ako ste vezani za svoje devojačko prezime, to ne znači da ne volite partnera. Ako želite da uzmete njegovo, to ne znači da ste se odrekli svoje porodice. Ljubav se ne meri prezimenom. Međutim, u trenucima nesigurnosti lako je posegnuti za upravo takvim argumentima. Zato je važno da obe strane razumeju da su osećanja druge strane stvarna, čak i ako se ne poklapaju sa njihovim.

Muška sujeta, ponos i očekivanja okoline

Sa muške strane, prezime je često povezano sa ponosom, tradicijom i statusom. Mnogi muškarci su odrastali sa porukom da je prezime svetinja, da se prenosi na decu i da je deo porodičnog identiteta. Kada žena ne želi da ga uzme, neki to tumače kao odbijanje, nespremnost na zajedništvo ili čak kao manjak ljubavi. Iako to retko izgovaraju tako direktno, osećaj može biti snažan.

Pritisak okoline je takođe znaajan. Muškarac može da se plaši šta će reći njegovi roditelji, rodbina ili prijatelji. U nekim sredinama se i dalje smatra neobičnim da žena ne uzme muževljevo prezime, pa muškarac može da se oseća prozvano ili osramoćeno. To ne opravdava nametanje, ali pomaže da se razume zašto je tema tako osetljiva.

Ipak, sujeta ne bi trebalo da bude jača od poštovanja. Ako je muškarcu zaista stalo do partnerke, trebalo bi da sasluša njene razloge. Isto važi i obrnuto. Ako žena traži razumevanje, treba da ga pruži i partneru. Kompromis nije poraz, već znak zrelosti.

Praktična strana: dokumenti, posao i svakodnevica

Promena prezimena nije samo simbolična. Ona nosi niz praktičnih posledica. Potrebno je promeniti ličnu kartu, pasoš, zdravstvenu knjižicu, bankovne podatke, ugovore, radne dokumente, diplome i druge isprave. Ako živite u inostranstvu, procedura može biti još složenija. Zato neke žene odlučuju da zadrže svoje prezime kako bi izbegle administraciju.

Sa druge strane, jednom obavljena promena može da pojednostavi svakodnevicu. Cela porodica sa istim prezimenom lakše prolazi kroz razne procedure, naročito kada su deca u pitanju. Putovanja, škola, lekari, nasledstvo, osiguranja i slične situacije mogu da budu jednostavnije kada su prezimena usklađena.

Dodavanje dva prezimena često se smatra najgorim rešenjem sa praktične strane. Dokumenta mogu da budu predugačka, potpis dug, a službenici zbunjeni. Ponekad se javljaju problemi sa redosledom prezimena, crticom ili bez nje, kao i sa načinom na koji se ime ispisuje u stranim dokumentima. Zato je važno unapred se raspitati kod matičara i proveriti šta tačno piše u propisima.

Deca i prezime: čije je prezime najpraktičnije

Kada dođu deca, pitanje prezimena dobija novu dimenziju. Mnogi roditelji žele da deca nose isto prezime kao oba roditelja. Ako žena zadrži devojačko, a deca nose očevo, majka će imati različito prezime od dece. To nije problem samo po sebi, ali može da izazove dodatna pitanja u školama, na putovanjima ili kod lekara. Neke majke to osećaju kao neprijatnost, druge ne.

Ako se odluči da deca nose oba prezimena, to može da bude lep simbol zajedništva, ali i praktična komplikacija. U nekim sredinama je to uobičajeno, u drugima izaziva čuđenje. Kada ta deca odrastu, i sama će morati da donesu odluku o svom prezimenu, što može da dovede do novih kombinacija. Nema univerzalnog pravila.

Dogovor roditelja je najvažniji. Dete nije samo očevo ili samo majčino. Ono pripada oboma. Zato odluka o prezimenu deteta treba da bude zajednička, doneta bez pritiska i u najboljem interesu deteta. Neka deca nose očevo prezime, neka majčino, neka oba. Ono što je važno jeste da se osećaju voljeno i prihvaćeno.

Kako razgovarati sa partnerom o prezimenu pre venčanja

Razgovor o prezimenu najbolje je obaviti pre venčanja, i to ne pred matičarem. Tada je pritisak manji i ima vremena za razmišljanje. Razgovor treba da bude otvoren, bez optužbi i ultimatuma. Umesto „ti uvek namećeš svoje“, možete reći: „Osećam se nesigurno kada razmišljam da promenim prezime. Želim da razumem šta je tebi važno.“

Postavite pitanja jedno drugom. Zašto ti je važno da nosim tvoje prezime? Šta te plaši u vezi sa mojim devojačkim? Da li bi pristao da dodam tvoje, ali da zadržim i svoje? Kako zamišljaš prezime naše dece? Da li bi pristao da uzmeš moje prezime ili da oboje uzmemo novo? Odgovori mogu da iznenade, ali i da približe stavove.

Nemojte donositi odluku u afektu. Ako razgovor postane previše emotivan, napravite pauzu. Vratite se temi kada se oboje smirite. Cilj nije da pobedite, već da nađete rešenje koje obema stranama omogućava da zadrže dostojanstvo i osećaj da su saslušane.

Kada se mišljenja razlikuju: kompromis bez ultimatuma

Nije retko da se partneri ne slažu. Jedan želi da žena uzme njegovo prezime, drugi želi da zadrži svoje. U takvoj situaciji lako je posegnuti za ultimatumom: „Ako me voliš, uzećeš moje prezime“ ili „Ako me voliš, nećeš mi tražiti da ga promenim“. Ultimatumi retko vode dobrom rešenju. Oni izazivaju otpor, povređenost i osećaj da je ljubav uslovljena.

Kompromis može da izgleda različito. Nekada je to dodavanje oba prezimena. Nekada je to da žena zadrži svoje, a deca nose očevo. Nekada je to da sačekaju sa odlukom i da je donesu kasnije. Nekada je to da muškarac popusti, jer shvati da mu je važnija veza od simbola. Nekada je to da žena popusti, jer joj promena prezimena ne predstavlja veliki gubitak, a partneru mnogo znači.

Kompromis nije isto što i pokornost. Ako se neko oseća prisiljeno, to će se pre ili kasnije pojaviti kao gorčina. Zato je važno da odluka bude dobrovoljna. Ako pristanete na nešto samo da biste izbegli svađu, možda ćete se kajati. Ako partner pristane na nešto samo da bi vas zadržao, možda će to kasnije prebacivati. Iskren dogovor je jedini održiv.

Anonimna iskustva: različite odluke, različiti razlozi

U brojnim raspravama o promeni prezimena udajom mogu se čuti različita iskustva. Neka žena je sa zadovoljstvom uzela muževljevo prezime jer je bilo kraće i praktičnije. Druga je zadržala svoje jer je bila prepoznatljiva u poslu. Treća je dodala oba i sada uživa u zvuku nove kombinacije. Četvrta je pristala na muževljevo prezime, ali i dalje oseća tugu zbog gubitka devojačkog. Peta je rekla da joj je bilo svejedno i da ne razume zašto je tema toliko važna.

Ima i onih koje su se predomislile. Neka žena je u početku bila protiv promene, pa je na venčanju ipak uzela muževljevo prezime. Druga je uradila suprotno: planirala je da uzme njegovo, ali je na kraju zadržala svoje. Neka je promenila prezime, pa se razvela i vratila devojačko, i opisuje to kao mukotrpan proces. Neka je u drugom braku odlučila da više ne menja prezime.

Ovi primeri pokazuju da ne postoji jedan obrazac. Ljudi se menjaju, okolnosti se menjaju, a ono što je nekome bilo važno u dvadesetim može da izgleda drugačije u tridesetim. Zato ne treba osuđivati ni one koje menjaju prezime, ni one koje ga zadržavaju, ni one koje se dvoume. Svaka odluka je lična i zavisi od konteksta.

Šta ako se predomislite nakon venčanja

Ponekad se odluka o prezimenu donese pod pritiskom, u žurbi ili iz želje da se udovolji drugima. Nakon venčanja može se javiti žaljenje. Ako se to dogodi, važno je znati da promena nije nepovratna. U većini pravnih sistema prezime je moguće ponovo promeniti, dodati ili vratiti devojačko, uz određenu proceduru. To može da zahteva vreme, dokumentaciju i novac, ali je izvodljivo.

Ako se predomislite, razgovarajte sa partnerom. Objasnite zašto se osećate tako. Nemojte to predstavljati kao njegovu krivicu, već kao svoju potrebu. Ako je veza zdrava, partner će želeti da razume. Ako nije, možda će se pojaviti otpor, ali to je znak da postoje dublji problemi koje treba rešavati. Prezime može da bude povod, ali ne i uzrok.

Takođe, ako ste uzeli muževljevo prezime, a kasnije se razvedete, možete da vratite svoje. Mnoge žene to urade kako bi ponovo uspostavile sopstveni identitet i izbegle vezivanje za bivšeg supružnika. To je legitimna odluka. Prezime je vaše i imate pravo da njime upravljate.

Mali vodič za odluku o prezimenu nakon udaje

Ako se trenutno nalazite pred ovom odlukom, evo nekoliko koraka koji mogu da pomognu. Prvo, odvojite vreme da razmislite šta vi zaista želite, bez uticaja okoline. Zapitajte se: kako se osećam kada zamislim svoje ime sa muževljevim prezimenom? Kako se osećam kada zamislim da zadržim svoje? Da li mi je važnije da cela porodica ima isto prezime ili da sačuvam svoj identitet? Da li sam spremna na administraciju? Da li mi je važno šta će reći moji roditelji, njegovi roditelji, prijatelji?

Drugo, razgovarajte sa partnerom. Iznesite svoje misli bez optužbi. Pitajte ga šta njemu znači prezime. Saslušajte bez prekidanja. Pokušajte da nađete zajednički jezik. Ako se ne slažete, razmotrite kompromise. Treće, raspitajte se o pravnim i praktičnim detaljima. Pitajte matičara šta je moguće, koji su rokovi, koji dokumenti trebaju i da li se plaćaju takse. Četvrto, ne dozvolite da vas pritisak natera na odluku koju ne možete da prihvatite. Bolje je odložiti odluku nego doneti je u strahu.

Peto, prihvatite da možda nećete moći da zadovoljite sve. Neki ljudi će biti razočarani, neki će komentarisati, neki će se pitati zašto ste tako odlučili. To je njihovo pravo, ali nije njihova odluka. Vaše prezime je vaše. Ako ga menjate, menjate ga zbog sebe i svog partnera, ne zbog tuđih očekivanja.

Zaključak: prezime jeste važno, ali nije važnije od poštovanja

Promena prezimena udajom nije samo administrativna radnja. Ona dotiče identitet, porodicu, tradiciju, ljubav, strah i nadu. Zato je razumljivo što izaziva toliko emocija. Nema univerzalno ispravnog izbora. Nekome je ispravno da uzme muževljevo prezime, nekome da zadrži svoje, nekome da doda oba. Ono što je zajedničko svim dobrim odlukama jeste da su donete slobodno, bez pritiska i uz poštovanje.

Ako ste pred ovom odlukom, ne dozvolite da vas strah od osude natera da budete neko ko niste. Ne dozvolite ni da sebičnost uništi vezu. Razgovarajte, slušajte, tražite kompromis. Ako je ljubav jaka, preživeće i različita prezimena. Ako nije, ni isto prezime je neće spasiti. Brak i prezime jesu povezani, ali brak je mnogo više od toga. To je svakodnevno partnerstvo, poverenje i odluka da se zajedno raste.

Na kraju, zapamtite: vi niste samo svoje prezime. Vi ste svoja ličnost, svoja dela, svoja ljubav i svoj izbor. Prezime može da se promeni, doda ili zadrži. Ono što ostaje je način na koji se odnosite prema sebi i drugima. Ako odluku donesete iz poštovanja prema sebi i partneru, ona će biti ispravna za vas, bez obzira na to šta piše u ličnoj karti.

Komentari
Trenutno nema komentara za ovaj članak.